{"product_id":"the-noble-quran-pocket-size","title":"The Noble Quran | Pocket Size","description":"\u003ch2\u003eThe Noble Quran Pocket Size: Arabic with English Translation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Noble Quran Pocket Size\u003c\/strong\u003e combines the Arabic Quran with an English interpretation of its meanings by \u003cstrong\u003eDr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eDr. Muhammad Muhsin Khan\u003c\/strong\u003e. Published by \u003cstrong\u003eDarussalam\u003c\/strong\u003e, this \u003cstrong\u003e8 × 12 cm softcover edition\u003c\/strong\u003e brings the text and explanatory notes together in a single, portable volume.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eArabic Text Alongside English Meanings\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe Arabic text follows Mushaf al-Madinah. The photographed Al-Fatihah pages show numbered Arabic verses alongside their English meanings, with explanatory footnotes below. This arrangement allows readers to move between recitation, translation and the accompanying notes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eExplanatory Notes from Tafsir and Hadith\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eThe title page identifies the work as a summarised presentation drawing on \u003cstrong\u003eAt-Tabari, Al-Qurtubi and Ibn Kathir\u003c\/strong\u003e, with comments from \u003cstrong\u003eSahih Al-Bukhari\u003c\/strong\u003e. These notes provide additional context for selected words and passages without requiring a separate commentary volume.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEdition Features\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePocket-size format:\u003c\/strong\u003e 8 × 12 cm dimensions for carrying in a pocket or bag.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoft, flexible cover:\u003c\/strong\u003e a portable format for reading away from home.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArabic and English:\u003c\/strong\u003e Quranic text with an English interpretation of the meanings.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExplanatory footnotes:\u003c\/strong\u003e commentary and hadith references alongside the text.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSingle volume:\u003c\/strong\u003e 1,312 pages in one edition.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFor Travel and Everyday Reading\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKeep this compact Quran in your bag for a reading session while travelling or between classes. Read the Arabic, refer to the English meaning, and pause over the notes when a passage calls for closer study. It is an option for students, English-speaking readers and new Muslims seeking an Arabic-English Quran they can carry with them.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eBook Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e Interpretation of the Meanings of The Noble Quran in the English Language\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEdition:\u003c\/strong\u003e Pocket size, summarised in one volume\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTranslators:\u003c\/strong\u003e Dr. Muhammad Taqi-ud-Din Al-Hilali and Dr. Muhammad Muhsin Khan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanguages:\u003c\/strong\u003e Arabic and English\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 1,312\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolumes:\u003c\/strong\u003e One\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCover:\u003c\/strong\u003e Softcover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 8 × 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Darussalam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Darrussalam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56064300286243,"sku":"MQ-NQ4C","price":3199.0,"currency_code":"PKR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0860\/7668\/6627\/files\/TheNobleQuranPocketsize_1.png?v=1794562659","url":"https:\/\/maktabaquddusia.com\/products\/the-noble-quran-pocket-size","provider":"Maktaba Quddusia","version":"1.0","type":"link"}